After a car crash damaged a popular branch, Broward County Library opened a pop-up location in a nearby community center.